24 китайских приложения для туристов: мессенджеры, карты, переводчики и доставка еды

Скачайте перед поездкой, чтобы забронировать отель, заказать утку по-пекински и оплатить в один клик.

содержание:

• Поисковые системы
• Карточка
• посланник
• Платежные системы
• доставлять товары
• такси
• развлечение
• Переводчики
• Снять дом
• транспорт
• здоровый
• Аннотация: Введение в приложение «Туризм в Китае

Поисковые системы

Baidu

Источник: App Store

google не работает в Китае. Но это – Baidu. На долю поисковой системы приходится до 60% китайского рынка браузеров. У Baidu есть веб-версия, а также приложения для iOS и Android.

Функции и особенности:

• Поиск веб-сайтов, новостей, изображений и видео. Список возглавляют местные новости, местные интернет-магазины и приложения.
• Интегрируется с другими сервисами Baidu: Карты, Перевод и Потоковая передача музыки.

• Интерфейс на китайском языке. Вы можете использовать Яндекс.Переводчик, настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод изображений» (для iOS).

Sogou

Источник: App Store

Sogou — китайское приложение для интернет-поиска, конкурирующее с Baidu. Вы можете скачать его с официального сайта.

Функции и особенности:

• Поиск контента. Вы можете осуществлять поиск с помощью голосовых команд на китайском и английском языках.
• Поиск информации, размещенной в суперприложении WeChat.

• Интерфейс на китайском языке. Вы можете воспользоваться приложением для перевода «Яндекс.Переводчик»: настройте «Быстрый перевод» на Android и «Быстрый перевод изображения» на iOS».

Карты

Google Maps не работает в Китае. Но Apple Maps работает. С их помощью можно ориентироваться в крупных городах, но в небольших городах лучше использовать локальный навигатор.

Baidu Maps

источник: map.baidu.com

Baidu Maps — китайский навигатор, позволяющий следить за пробками и дорожной обстановкой. Существует веб-версия, а также приложения для Android и iOS.

Функции и особенности:

• Пешеходные и автомобильные маршруты.
• Информация о пробках и достопримечательностях.
• Поиск мест проведения мероприятий и развлечений. Вы можете искать ближайшие рестораны, магазины, банки, больницы.
• 3D-улицы. Эта функция доступна только в крупных городах.

• Интерфейс только на китайском языке. Решить эту проблему поможет Яндекс.Переводчик».

Amap

Источник: Apple Store

По отзывам, Amap работает так же хорошо, как и Baidu Maps. Существует веб-версия и версия приложения.

Функции и особенности:

• Информация о загруженности транспорта и маршрутов. Сервис включает в себя расписания автобусов, поездов и метро.
• Система голосовых подсказок. Доступно только на китайском языке.
• Подключение к службе бронирования такси Didi.
• Бронируйте билеты на поезд, самолет, автобус.

• Интерфейс на китайском языке. Локализовать сервис можно с помощью приложения «Яндекс.Переводчик».

Maps.me

источник: maps.me

Maps.me — это офлайн-картографическое приложение. Лучше всего заранее скачать карту города. Приложение разработано IT-предпринимателем из Беларуси, поэтому интерфейс не на китайском, а на русском и английском языках. Вы можете скачать приложение на Android и iOS.

Функции и особенности:

• Офлайн доступ.
• Указатели туристических достопримечательностей. Пользователи могут самостоятельно добавлять места на карту. Минусы — приложение не отображает в реальном времени пробки и заторы на дорогах.
• Пешеходные и велосипедные маршруты.

MetroMan

источник: metroman.cn 

MetroMan — приложение со схемами метро. Вы можете установить его на Android и iOS.

Функции и особенности:

• Офлайн доступ.
• Планы для всех крупных городов Китая: Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Шэньчжэнь.
• Рассчитайте расходы на поездку.
• Рассчитайте время в пути.

• Интерфейс частично на английском языке, но перевод не всегда корректен.

Мессенджеры

WeChat

Источник: WeChat

У WeChat не менее миллиарда пользователей. Это суперприложение объединяет социальные сети и платежные системы. Приложение можно загрузить на компьютер и смартфон.

Функции и особенности:

• Текстовые и голосовые сообщения, видеозвонки.
• Социальная сеть. Сообщения друзей содержат сообщения других пользователей.
• Покупка товаров через WeChat Pay.
• Встроенные мини-программы: такси, доставка еды, перевод, покупка билетов.

• Невозможно привязать российские карты – можно привязать только китайские и иностранные Visa, MasterCard, American Express.

QQ

источник: qq.com

Число пользователей приложения QQ достигло 840 миллионов. Такая пользовательская база делает его вторым по популярности приложением для обмена мгновенными сообщениями в Китае. Вы можете загрузить его на свой телефон — iOS или Android, а также на свой компьютер — Windows, MacOS, Linux.

Функции и особенности:

• Чат и видеозвонки.
• Облачное хранилище.
• Мини-игры: маджонг, шахматы и т.д.
• Переводчик сообщений.
• Социальная сеть с публикациями, группами и личными аккаунтами.

• Некоторые интерфейсы доступны только на китайском языке.

Платёжные системы

Alipay

Источник: Alipay 

В Китае даже небольшие магазины, рынки и общественный транспорт принимают онлайн-платежи с помощью QR-кодов.

Одной из самых популярных платежных систем является Alipay. Привязать российскую карту к приложению нельзя, но можно пополнить кошелек через P2P-переводы (например, переводы от человека к человеку через Qiwi). Приложение можно загрузить на Harmony OS, Android и iOS.

Функции и особенности:

• Оплата покупки и доставки. Вы можете оплачивать отели, проезд в метро, ​​автобусах и вызывать такси.
• Переводы между пользователями.
• Привязка иностранной карты. Вы можете использовать Visa и MasterCard.

WeChat Pay

источник: pay.wechat.com 

Некоторые магазины и службы в Китае принимают только WeChat Pay. Это встроенная платежная система WeChat. Для подтверждения вашего аккаунта вам необходимо подтверждение от других пользователей. Без этого шага вы не сможете использовать WeChat в качестве платежного инструмента. Как и в Alipay, вы можете пополнить счет своего кошелька с помощью P2P-переводов. Приложение можно загрузить на компьютер и смартфон.

Функции и особенности:

• Переводы между пользователями.
• Вы можете привязать банковские карты Visa или MasterCard.

Доставка

Meituan Waimai

Источник: App Store 

Meituan Waimai — крупная служба доставки еды в Китае, аналог Uber Eats или Яндекс.Еда. Через него вы можете заказать еду из ресторанов, напитки, закуски и продукты из супермаркетов. Стоимость доставки из Китая ниже, чем из Европы или США. Например, в Европе обед на одного человека стоит от 10 до 20 евро, а в Китае — от 3 до 5 евро. Приложение можно установить на Android и iOS.

Функции и особенности:

• Тысячи ресторанов быстрого питания, а также китайских, японских и европейских кухонь на выбор.
• Доставка была быстрой. В среднем курьер доставляет ваш заказ в течение 30–40 минут.
• Фильтр по цене и рейтингу.
• Акции и скидки. Иногда сервис предлагает купоны на бесплатную доставку.
• Интеграция с Alipay и WeChat Pay.

• Интерфейс только на китайском языке. Вы можете использовать Яндекс.Переводчик, настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод изображений» (для iOS).
• Для регистрации необходим китайский номер телефона.

Ele.me

Источник: Ele.me 

Служба доставки еды Ele.me предлагает как фастфуд, так и ресторанную еду. Скачать приложение можно с официального сайта.

Функции и особенности:

• Доставка была быстрой. В среднем ваш заказ будет доставлен в течение 30-45 минут.
• Программа лояльности. Чем больше вы заказываете, тем больше скидка.
• Интеграция с Alipay и WeChat Pay.

• Интерфейс на китайском языке. Переводы можно осуществлять с помощью настроек Яндекс.Переводчика «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод изображений» (для iOS).
• Для регистрации необходим китайский номер телефона.

Такси

Didi

источник: didiglobal.com

Преимущество китайских такси в том, что они в 2-3 раза дешевле, чем в Европе и США. Китайская версия Uber — Didi Chuxing. Вы можете загрузить приложение из Google Store и App Store.

Функции и особенности:

• Вызывайте такси в любое время.
• Выберите тариф. Вы можете заказать обычное такси, такси премиум-класса или маршрутное такси.
• Оплата через WeChat Pay или Alipay.
• Переводите сообщения с водителями. Это удобно, поскольку в Китае мало водителей такси, говорящих по-английски.
• Привязка иностранной карты. Например, для оплаты поездки вы можете использовать казахстанскую карту Visa или MasterCard.

Развлечения

QQ Music

источник: y.qq.com 

QQ Music — это стриминговая платформа, предлагающая музыку, видео и записи концертов. Большинство песен здесь на китайском языке. Есть версии для ПК и смартфонов.

Функции и особенности:

• Офлайн-режим.
• Плейлисты и рекомендации. Приложение отслеживает интересы и рекомендует музыку, которая с большей вероятностью понравится пользователю.
• Поддерживает множество форматов, включая MP3, FLAC и т д.

• Приложение на китайском языке. Для перевода можно использовать сторонние приложения, например «Яндекс.Переводчик».
• Есть реклама.

iQIYI

источник: iq.com

В Китае для просмотра видео вместо YouTube можно использовать iQiyi. Платформа содержит в основном китайский контент, видео доступны с субтитрами. Приложение можно скачать с официального сайта.

Функции и особенности:

• Широкий выбор контента: фильмы, телепередачи, документальные фильмы, сериалы.
• Версии с субтитрами и дубляжом. Для иностранцев есть видео с переводом на английский язык.
• Личный совет.
• Доступ к мобильной связи и ТВ. Видео можно смотреть на смартфонах и телевизорах.

Переводчики

Baidu Translate

Источник: Apple Store 

В Китае мало кто говорит по-английски, особенно за пределами крупных городов. Даже в туристических районах общение с местными жителями может быть затруднено. Baidu Translate — переводчик, который может передавать смысл фраз, понимать сленг и разговорную речь. Скачать приложение можно с официального сайта.

Функции и особенности:

• Поддерживает более 200 языков, включая русский.
• Перевод с фотографий. Вы можете сфотографировать текст (например, меню ресторана) и получить его русскую версию.
• Голосовой перевод. Вы можете говорить по-русски и получать синхронный перевод на китайский язык.
• Определение языка. Приложение имеет встроенную функцию искусственного интеллекта, которая может автоматически определять язык.

Pleco

источник: pleco.com

Pleco — это не переводчик, а приложение для изучения китайского языка с примерами предложений и объяснениями. Сервис не переводит длинные тексты, только отдельные слова и фразы. Приложение можно установить на Android и iOS.

Функции и особенности:

• Дубляж слов.
• Анализ иероглифов. Приложение показывает значение каждой части сложного иероглифа.
• Рукописный ввод. Вместо того чтобы печатать, вы можете писать пиктограммы пальцем.

• Некоторые функции являются платными. Например, расширение словаря.

Аренда жилья

Tujia

Источник: Tujia.com

Tujia — это сайт, на котором представлен большой выбор квартир, домов и курортов, доступных для краткосрочной и долгосрочной аренды. Скачать приложение можно с официального сайта.

Функции и особенности:

• Существуют различные варианты размещения. Предложения варьируются от бюджетных апартаментов до роскошных вилл и курортов. Но есть одно предостережение: некоторые опции доступны только гражданам Китая.
• Система фильтрации по цене, местоположению, количеству комнат и другим параметрам.
• Комментарии и оценки.
• Бронируйте и оплачивайте онлайн.
• Интерактивная карта для поиска жилья по району и расстоянию до достопримечательностей.

• Приложение и сайт на китайском языке.

Xiaozhu

Источник: Xiaozhu.com 

Xiaozhu — это китайское приложение по аренде жилья, которое предоставляет услуги по аренде жилья: от квартир до отдельных комнат. Вы можете скачать его с официального сайта, нажав на кнопку «Скачать».

Функции и особенности:

• Аренда посуточно или почасово. Это удобно, если вам нужно снять квартиру на полдня.
• Наличие уникальных объектов. Есть даже домик на дереве.
• Отзывы пользователей.

• Интерфейс на китайском языке. Вы можете использовать Яндекс.Переводчик, настроив «Быстрый перевод» (для Android) или «Быстрый перевод изображений» (для iOS).
• Некоторые объекты открыты только для местных жителей.

Airbnb

Источник: App Store

Airbnb — международная платформа по аренде жилья, работающая в Китае. Приложение можно загрузить из App Store или Google Play.

Функции и особенности:

• Вариантов размещения множество: от обычных апартаментов до вилл на воде или старинных замков.
• Комментарии и оценки.
• Безопасность и круглосуточная поддержка.
• Короткие поездки. Некоторые владельцы готовы провести для вас экскурсию по городу за дополнительную плату.

Транспорт

Источник: App Store 

12306 — официальное приложение Китайских железных дорог. Скачать приложение можно с помощью QR-кода на официальном сайте.

Функции и особенности:

• Купите билет. Вам не нужно распечатывать электронный билет; просто покажите QR-код на станции.
• Отслеживайте наличие мест.
• Обменяйте или верните билет. Вы можете изменить даты поездки.

• Интерфейс на китайском языке, нужен Яндекс.Переводчик».
• Регистрация сложна и требует китайского номера телефона.

Ctrip

Источник: App Store

В отличие от 12306, приложение Ctrip (также известное как Trip.com) имеет английскую версию. Сервис позволяет покупать билеты на поезд, автобус и самолет. Вы можете установить его на iOS и Android.

Функции и особенности:

• Бронирование гостиниц: от хостелов до отелей класса люкс.
• Прокат автомобилей.
• Круглосуточная поддержка на английском языке.

• В некоторых отелях требуется китайское удостоверение личности даже при подтвержденном бронировании.

Здоровье

AQI (Air Quality Index)

источник: iqair.com 

Воздух в Китае очень загрязнен, особенно в крупных городах. Сервис AQI позволяет отслеживать, сколько вредных веществ в данный момент находится в атмосфере и безопасно ли выходить на прогулку без маски. Приложение доступно для iOS и Android.

Функции и особенности:

• Мониторинг качества воздуха. Уровень загрязнения отслеживается в режиме реального времени.
• Графики и прогнозы на ближайшие дни.
• Поиск по городу.
• уведомить. Приложение уведомит вас о резких изменениях качества воздуха и превышении безопасных норм.

iQAir Earth

Источник: App Store 

iQAir Earth (приложение iQAir Visual) собирает данные о качестве воздуха с датчиков по всему миру. Вы можете загрузить приложение из App Store и Google Play.

Функции и особенности:

• Контролирует качество воздуха в более чем 10 000 городов по всему миру.
• Прогноз на ближайшие несколько дней.
• Карта загрязнения различных районов города.

Итого: кратко о приложениях для поездки в Китай

Многие знакомые приложения заблокированы в Китае. Поэтому перед поездкой в ​​Китай очень важно загрузить несколько ключевых сервисов:

• Поисковая система: Baidu или Sogou.
• Навигационные приложения: Baidu Maps, Amap, Maps.me или MetroMan.
• Средства коммуникации: WeChat или QQ.
• Платежная система: Alipay или WeChat Pay.
• Приложения для доставки: Meituan Waimai или Ele.me.
• Такси Диди.
• Развлекательные сервисы: QQ Music, iQiyi.
• Перевод: Baidu Translate или Pleco.
• Приложения для аренды жилья: Tujia, Xiaozhu или Airbnb.
• Платформы для покупки билетов на транспорт: 12306, Ctrip.
• Приложения для проверки качества воздуха: AQI и iQAir Earth.

Вы были в Китае? Какие приложения у вас установлены? Поделитесь своим опытом в комментариях.